当涂OK论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

城市大秀场

查看: 3806|回复: 0

如果不是当涂人,肯定看不懂这则故事

[复制链接]
发表于 2021-12-10 10:39:13 | 显示全部楼层 |阅读模式 | 来自安徽

用地道当涂方言

诉说“和合二仙”的传说

家人们

咱就是说

一整个拿捏住


如果不是当涂人,肯定看不懂这则故事


老早老早(很久很久)以前,当涂城东外头有个池塘,塘里有个黑鱼精。给(这)个妖怪专门切(吃)恩家(人家)的影子,尤不晓等(也不知道)害死则(了)多少人。

有天,一个小阿头(小姑娘)走塘边上过,旮来则(回家)就昏昏沉沉,倒床不起,把她旮老头则(子)急死个,老头则就给一个宝贝女儿,不晓等挨搞好(不知道怎么办好)。


如果不是当涂人,肯定看不懂这则故事


旁人个(别人)告声(告诉)他,肯定是你女儿影则被黑鱼精吃辣(了)则,给个(这个)事不找张天师不照(不行),老头则只好跑去(音:kei)找张天师。张天师见到老头则,对他讲:“给个事情嫑找恩(我)们,当涂怪点(那里)有个和合二仙,天天走东门桥头则怪点过,你找他们就终则(行了)。”

老头则听完便跑到桥头则高头(上面)等,连着好几天,尤没看到哪怪有和合二仙,就看到两个小告花子(叫花子),兜个红兜兜则(红肚兜),一过(一位)手里抓则荷花,另一过抓则讨饭碗,鼻涕拉呼的(鼻涕直流的样子)。



老头则心想,嫑就给两个人咯。他跑到桥头怪一把拦住则他们,跪地地下不起来,给两个人开始还嘻嘻哈哈地跟老头则打岔,后来被他求得没办法,就掐了两根菖蒲叶则把老头则,并告声他:“门照(明天)正午,你把给两根叶则,一根撂到塘里,另一根晚上枕则(枕着)睡告(睡觉)。”


第二天老头则来到塘边,一哈则(一下子)就看到塘里有个黑漆麻乌(黑乎乎)的东西一窜,乖乖隆地咚(表示惊讶),老头则赫死则(吓死了),一哈则把两根菖蒲叶则一到摔哈去(kei)则。转眼间,菖蒲叶变成两把利剑,黑鱼精哪怪架得住(哪能招架得住),塘里的水一哈则变得通红的,老头则赫得掉过屁股就往旮里跑。回到旮,老头则一想,不好,恩怎么搞得把两根菖蒲叶则都摔哈去(kei)则?他赶快跑去(kei)找和合二仙,但怎么也都找不到他们了。


如果不是当涂人,肯定看不懂这则故事


原来,和合二仙掐指一算,那把杀老头则灭口的菖蒲剑被老头则一到丢塘里了,老头则没死掉,但是天机不可泄露吼,和合二仙就只好从凌云山山洞里走辣则。后来有人赶(讲),给个山洞直通苏杭二州,渐渐地人旮都管它叫“和合洞”了。


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表